diff -r 780aebf4cf76 -r f5204449764a SourceCodeManagerUtilities.st
--- a/SourceCodeManagerUtilities.st	Fri Jun 01 13:33:16 2012 +0200
+++ b/SourceCodeManagerUtilities.st	Sat Jun 02 11:01:13 2012 +0200
@@ -3398,7 +3398,7 @@
     ].
     (mgr checkForExistingContainer:fileName inModule:module directory:directory) ifFalse:[
         doWarn ifTrue:[
-            self warn:(resources stringWithCRs:'Class has no source container.') .
+            self warn:(resources stringWithCRs:'Class had no source container (or SCM access is broken).') .
         ].
         ^ false.
     ].
@@ -3434,7 +3434,7 @@
     ].
     ^ false
 
-    "Modified: / 05-12-2006 / 18:40:16 / cg"
+    "Modified: / 02-06-2012 / 10:32:36 / cg"
 !
 
 repositoryLogOf:aClass onto:aStream
@@ -4394,9 +4394,9 @@
 !SourceCodeManagerUtilities class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libbasic3/SourceCodeManagerUtilities.st,v 1.249 2012-04-05 10:00:53 stefan Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libbasic3/SourceCodeManagerUtilities.st,v 1.250 2012-06-02 09:01:13 cg Exp $'
 !
 
 version_CVS
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libbasic3/SourceCodeManagerUtilities.st,v 1.249 2012-04-05 10:00:53 stefan Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libbasic3/SourceCodeManagerUtilities.st,v 1.250 2012-06-02 09:01:13 cg Exp $'
 ! !