# HG changeset patch
# User Claus Gittinger <cg@exept.de>
# Date 1567154132 -7200
# Node ID 1c7ead2220f41e89d5d04db01823058c82040f7f
# Parent  859bcce6d48c71c933db6b7168a1df456a105214
*** empty log message ***

diff -r 859bcce6d48c -r 1c7ead2220f4 resources/de.rs
--- a/resources/de.rs	Fri Aug 30 02:32:36 2019 +0200
+++ b/resources/de.rs	Fri Aug 30 10:35:32 2019 +0200
@@ -327,6 +327,7 @@
 'Breakpoint In'                                                                                         'Haltepunkt in'
 'Breakpoint for Instances Of'                                                                           'Haltepunkt für Instanzen von'
 'Breakpoint in Process'                                                                                 'Haltepunkt in Prozess'
+'Breakpoint when Returning'                                                                             'Haltepunkt bei Rückgabewert'
 'Breakpoints'                                                                                           'Haltepunkte'
 'Bring All Windows onto Screen'                                                                         'Alle Fenster in sichtbaren Schirmbereich bringen'
 'Bring onto Screen'                                                                                     'In den sichtbaren Bereich bringen'
@@ -2817,8 +2818,10 @@
 'Trace'                                                                                                 'Aufrufprotokoll (Trace)'
 'Trace Change->Update Reason'                                                                           'Aufrufprotokoll - change->update Ursache'
 'Trace Full Walkback'                                                                                   'Aufrufkette komplett protokollieren'
+'Trace Full Walkback in Process'                                                                        'Aufrufkette komplett protokollieren in Prozess'
 'Trace Message'                                                                                         'Methodenaufruf protokollieren'
 'Trace Sender'                                                                                          'Aufrufer protokollieren'
+'Trace in Log'                                                                                          'Aufrufer im Log protokollieren'
 'Trace all Messages'                                                                                    'Alle Methodenaufrufe protokollieren'
 'Trace change->update Reason'                                                                           'Aufrufprotokoll - change->update Ursache'
 'Trace when Text is Sent to Transcript'                                                                 'Trace wenn Text an Transcript geschickt wird'
@@ -3636,7 +3639,9 @@
 'stc manual page'                                                                                       'Manualseite zu stc'
 'stc options:'                                                                                          'stc Kommandooptionen:'
 'stc-compile'                                                                                           'Mit stc in Maschinencode übersetzen'
-'stop if method is executed by process:\\(current process is %1)'                                       'Anhalten wenn Methode in Prozess aufgerufen wird:\\(aktiver Prozess ist %1)'
+'stop if method is executed by process'                                                                 'Anhalten wenn Methode in Prozess aufgerufen wird'
+'Full walkback if method is executed by process'                                                        'Walkback wenn Methode in Prozess aufgerufen wird'
+'current process is %1 ("%2")'                                                                          'aktiver Prozess ist %1 ("%2")'
 'string search'                                                                                         'Zeichenkette suchen'
 'supersends (in and below %1)'                                                                          'Super-Sends (in und unter %1)'
 'switch to a %1 encoded font ?'                                                                         'Umschalten auf einen %1-kodierten Zeichensatz ?'