# HG changeset patch
# User Claus Gittinger <cg@exept.de>
# Date 1293033955 -3600
# Node ID 76131eabd2e9194ac21a72ccf6e4bd11c6f76d6b
# Parent  825bed03b9ed92da46dc3730b430631cfa9bf6e6
changed: #projectMenuCheckInBuildSupportFilesForProject:

diff -r 825bed03b9ed -r 76131eabd2e9 NewSystemBrowser.st
--- a/NewSystemBrowser.st	Wed Dec 22 11:52:44 2010 +0100
+++ b/NewSystemBrowser.st	Wed Dec 22 17:05:55 2010 +0100
@@ -27879,10 +27879,11 @@
                             container:realFileName)
                                 ifFalse:[
                                     self warn:(resources
-                                                string:'Cannot create new container: ''%3'' (in %1:%2)'
+                                                stringWithCRs:'Cannot create new container: ''%3'' (in %1:%2)'
                                                 with:module
                                                 with:realDirectory
-                                                with:realFileName).
+                                                with:realFileName)
+                                         translate:false.
                                 ].
                     ] ifTrue:[
                         (mgr
@@ -27919,7 +27920,7 @@
 
     "Created: / 09-08-2006 / 18:59:42 / fm"
     "Modified: / 16-08-2006 / 18:38:49 / User"
-    "Modified: / 21-12-2010 / 11:38:52 / cg"
+    "Modified: / 22-12-2010 / 17:05:04 / cg"
 !
 
 projectMenuCheckInClasses
@@ -44776,11 +44777,11 @@
 !NewSystemBrowser class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Attic/NewSystemBrowser.st,v 1.1495 2010-12-22 10:46:39 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Attic/NewSystemBrowser.st,v 1.1496 2010-12-22 16:05:55 cg Exp $'
 !
 
 version_CVS
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Attic/NewSystemBrowser.st,v 1.1495 2010-12-22 10:46:39 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Attic/NewSystemBrowser.st,v 1.1496 2010-12-22 16:05:55 cg Exp $'
 ! !
 
 NewSystemBrowser initialize!
diff -r 825bed03b9ed -r 76131eabd2e9 Tools__NewSystemBrowser.st
--- a/Tools__NewSystemBrowser.st	Wed Dec 22 11:52:44 2010 +0100
+++ b/Tools__NewSystemBrowser.st	Wed Dec 22 17:05:55 2010 +0100
@@ -27879,10 +27879,11 @@
                             container:realFileName)
                                 ifFalse:[
                                     self warn:(resources
-                                                string:'Cannot create new container: ''%3'' (in %1:%2)'
+                                                stringWithCRs:'Cannot create new container: ''%3'' (in %1:%2)'
                                                 with:module
                                                 with:realDirectory
-                                                with:realFileName).
+                                                with:realFileName)
+                                         translate:false.
                                 ].
                     ] ifTrue:[
                         (mgr
@@ -27919,7 +27920,7 @@
 
     "Created: / 09-08-2006 / 18:59:42 / fm"
     "Modified: / 16-08-2006 / 18:38:49 / User"
-    "Modified: / 21-12-2010 / 11:38:52 / cg"
+    "Modified: / 22-12-2010 / 17:05:04 / cg"
 !
 
 projectMenuCheckInClasses
@@ -44776,11 +44777,11 @@
 !NewSystemBrowser class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools__NewSystemBrowser.st,v 1.1495 2010-12-22 10:46:39 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools__NewSystemBrowser.st,v 1.1496 2010-12-22 16:05:55 cg Exp $'
 !
 
 version_CVS
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools__NewSystemBrowser.st,v 1.1495 2010-12-22 10:46:39 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools__NewSystemBrowser.st,v 1.1496 2010-12-22 16:05:55 cg Exp $'
 ! !
 
 NewSystemBrowser initialize!