resources/ResourceSpecEditor_de.rs
changeset 1813 8c40c135c7b6
parent 1809 c3dbb51c2926
child 1814 626f36ce038e
equal deleted inserted replaced
1812:dfdd30bd663a 1813:8c40c135c7b6
     4 ; $Header: /cvs/stx/stx/libtool2/resources/MenuEditor_de.rs,v 1.3 2004/02/13 11:27:56 ca Exp $
     4 ; $Header: /cvs/stx/stx/libtool2/resources/MenuEditor_de.rs,v 1.3 2004/02/13 11:27:56 ca Exp $
     5 ;
     5 ;
     6 ; this file contains 8bit national characters;
     6 ; this file contains 8bit national characters;
     7 ; DONT EDIT this file with an old vi !
     7 ; DONT EDIT this file with an old vi !
     8 
     8 
       
     9 ;
       
    10 ; Menu editor
       
    11 ;
     9 '&File'                 '&Datei'
    12 '&File'                 '&Datei'
    10 'New Spec'              'Neue Spezifikation'
    13 'New Spec'              'Neue Spezifikation'
    11 'Pick a Menu...'        'Menü Auslesen...'
    14 'Pick a Menu...'        'Menü Auslesen...'
    12 
    15 
    13 'Menu Item'             'Menüeintrag'
    16 'Menu Item'             'Menüeintrag'
    77 'Is Button'                     'Ist Schaltfläche'
    80 'Is Button'                     'Ist Schaltfläche'
    78 'Trigger On Down'               'Auslösen wenn gedrückt'
    81 'Trigger On Down'               'Auslösen wenn gedrückt'
    79 'BusyCursor while Active'       'Busy-Cursor solange aktiv'
    82 'BusyCursor while Active'       'Busy-Cursor solange aktiv'
    80 'Hide Menu after Activation'    'Menu nach Aktivierung schließen'
    83 'Hide Menu after Activation'    'Menu nach Aktivierung schließen'
    81 "/ 'Send To Originating Widget'    'An auslösende Komponente schicken'
    84 "/ 'Send To Originating Widget'    'An auslösende Komponente schicken'
       
    85 
       
    86 ;
       
    87 ; DataSet editor
       
    88 ;
       
    89 Column                'Spalte'
       
    90 'Pick Columns...'     'Spalten Auslesen...'
       
    91 
       
    92 'Define Row Class...' 'Zeilenklasse Definieren...'
       
    93 'Browse Row Class'    'Zeilenklasse Bearbeiten'