equal
deleted
inserted
replaced
408 'Centers the selected widgets'' vertically within their containing widget' 'Zentriert die ausgewählten Widgets vertikal innerhalb des umgebenden Widgets' |
408 'Centers the selected widgets'' vertically within their containing widget' 'Zentriert die ausgewählten Widgets vertikal innerhalb des umgebenden Widgets' |
409 'Moves the selected widget down in the list (brings it to the front)' 'Das ausgewählte Widget in der Liste nach unten schieben (bringt es nach vorne)' |
409 'Moves the selected widget down in the list (brings it to the front)' 'Das ausgewählte Widget in der Liste nach unten schieben (bringt es nach vorne)' |
410 'Moves the selected widget into next widget as child widget' 'Das ausgewählte Widget in das nächste Container-Widget hineinbringen' |
410 'Moves the selected widget into next widget as child widget' 'Das ausgewählte Widget in das nächste Container-Widget hineinbringen' |
411 'Moves the selected widget out of its parent widget' 'Das ausgewählte Widget aus seinem Container-Widget herausnehmen' |
411 'Moves the selected widget out of its parent widget' 'Das ausgewählte Widget aus seinem Container-Widget herausnehmen' |
412 'Moves the selected widget up in the list (brings it to the back)' 'Das ausgewählte Widget in der Liste nach oben schieben (bringt es nach hinten)' |
412 'Moves the selected widget up in the list (brings it to the back)' 'Das ausgewählte Widget in der Liste nach oben schieben (bringt es nach hinten)' |
413 |
413 'Move the selected item(s) to the clipboard' 'Ausgewählte Widgets ins Clipboard übertragen' |
|
414 'Copy the selected item(s) to the clipboard' 'Ausgewählte Widgets ins Clipboard kopieren' |
|
415 'Paste from the clipboard' 'Aus dem Clipboard einfügen' |
414 |
416 |
415 |
417 |
416 'Redefine Aspect Methods' 'Aspekt-Methoden redefinieren' |
418 'Redefine Aspect Methods' 'Aspekt-Methoden redefinieren' |
417 'Aspects as InstanceVariables' 'Aspekte in Instanzvariablen' |
419 'Aspects as InstanceVariables' 'Aspekte in Instanzvariablen' |
418 'AutoAccept on Selection-Change' 'Bei Wechsel der Auswahl autom. übernehmen' |
420 'AutoAccept on Selection-Change' 'Bei Wechsel der Auswahl autom. übernehmen' |