--- a/ImageEditor.st	Wed Sep 04 21:38:09 2002 +0200
+++ b/ImageEditor.st	Wed Sep 04 21:52:58 2002 +0200
@@ -1883,7 +1883,7 @@
 colorDataSetView
     "returns the view of the colormap"
 
-    ^(builder componentAt: #colorDataSetView)
+    ^(self componentAt: #colorDataSetView)
 
     "Created: / 26.7.1998 / 12:02:14 / cg"
 !
@@ -1891,14 +1891,14 @@
 coordLabel
     "returns the view the coord label"
 
-    ^builder componentAt: #coordLabel
+    ^self componentAt: #coordLabel
 !
 
 imageEditView
     "returns the view of the image"
 
     imageEditView isNil ifTrue:[
-        imageEditView := (builder componentAt: #imageEditView) scrolledView.
+        imageEditView := (self componentAt: #imageEditView) scrolledView.
         imageEditView addDependent:self.
     ].
     ^ imageEditView
@@ -1909,7 +1909,7 @@
 imagePreView
     "returns the preview of the image"
 
-    ^ (builder componentAt: #imagePreView) subViews first 
+    ^ (self componentAt: #imagePreView) subViews first 
 ! !
 
 !ImageEditor methodsFor:'aspects'!
@@ -2514,7 +2514,7 @@
 
     super open.
 
-    imageEditView := (builder componentAt: #imageEditView) subViews first.
+    imageEditView := (self componentAt: #imageEditView) subViews first.
 !
 
 postOpenWith:aBuilder
@@ -2527,7 +2527,7 @@
     imageEditView clickInfoCallBack:[:button :point | 
                         |mouseButtonColorToolBar|
 
-                        mouseButtonColorToolBar := builder componentAt:#MouseButtonColorToolBar.
+                        mouseButtonColorToolBar := self componentAt:#MouseButtonColorToolBar.
                         (mouseButtonColorToolBar itemAt:button) toggleIndication.
                         mouseButtonColorToolBar do: [:i| i updateIndicators].
                   ].