--- a/ImageEditor.st	Wed Feb 15 22:19:14 2006 +0100
+++ b/ImageEditor.st	Wed Feb 15 22:21:29 2006 +0100
@@ -3668,8 +3668,8 @@
         (builder componentAt:#verticalPanel) relativeCorners:DefaultRelativeSizes second.
     ].
 
-    self isStandAlone ifFalse:[
-        "/ using masters infoHolder...
+    "/ using masters infoHolder ?
+    (builder aspectAt:#useAlienInfoLabelHolder) == true ifTrue:[
         (builder componentAt:#horizontalPanel) layout bottomOffset:0.
         (builder componentAt:#infoBarSubSpec) beInvisible
     ]