--- a/ImageEditor.st	Tue Jan 27 19:30:21 1998 +0100
+++ b/ImageEditor.st	Tue Jan 27 19:32:28 1998 +0100
@@ -682,11 +682,11 @@
           #'window:' 
            #(#WindowSpec
               #'name:' 'Image Editor'
-              #'layout:' #(#LayoutFrame 70 0 346 0 569 0 691 0)
+              #'layout:' #(#LayoutFrame 283 0 168 0 782 0 513 0)
               #'label:' 'Image Editor'
               #'min:' #(#Point 400 320)
               #'max:' #(#Point 1152 900)
-              #'bounds:' #(#Rectangle 70 346 570 692)
+              #'bounds:' #(#Rectangle 283 168 783 514)
               #'menu:' #menu
               #'usePreferredExtent:' false
           )
@@ -728,6 +728,7 @@
                                                   #'model:' #magnifyDown
                                                   #'enableChannel:' #imageIsLoaded
                                                   #'isTriggerOnDown:' true
+                                                  #'autoRepeat:' true
                                                   #'direction:' #left
                                               )
                                                #(#ArrowButtonSpec
@@ -737,6 +738,7 @@
                                                   #'model:' #magnifyUp
                                                   #'enableChannel:' #imageIsLoaded
                                                   #'isTriggerOnDown:' true
+                                                  #'autoRepeat:' true
                                                   #'direction:' #right
                                               )
                                                #(#InputFieldSpec