diff -r 8108839cc262 -r 847bffdacc69 resources/UIHelpTool.rs
--- a/resources/UIHelpTool.rs	Tue Feb 03 16:14:01 2004 +0100
+++ b/resources/UIHelpTool.rs	Tue Feb 03 19:07:19 2004 +0100
@@ -1,4 +1,4 @@
-#encoding #iso8859
+#encoding iso8859
 
 ;
 ; $Header$
@@ -6,79 +6,41 @@
 ; this file contains 8bit national characters;
 ; DONT EDIT this file with an old vi !
 
-#if (Language == #german) or:[Language == #de]
-
-'No key was entered !' 'Kein Schlüssel wurde eingegeben !'
-'No key selected !'    'Kein Schlüssel wurde ausgewählt !'
-
+#if Language == #de
+# include 'UIHelpTool_de.rs'
 #endif
 
-
-
-#if (Language == #french) or:[Language == #fr]
-
-
+#if Language == #fr
 #endif
 
-
-
-#if (Language == #spanish) or:[Language == #es]
-
-
+#if Language == #es
 #endif
 
-
-
-#if (Language == #italian) or:[Language == #it]
-
-
+#if Language == #it
 #endif
 
-
+#if Language == #fi 
+#endif
 
-#if (Language == #finnish) or:[Language == #fi] 
-
-
+#if Language == #no 
 #endif
 
-
-
-#if (Language == #norwegian) or:[Language == #no] 
-
-
+#if Language == #sv 
 #endif
 
-
-
-#if (Language == #swedish) or:[Language == #sv] 
-
-
+#if Language == #nl
 #endif
 
-
-
-#if (Language == #dutch) or:[Language == #nl]
-
-
+#if Language == #da
 #endif
 
-
-
-#if (Language == #danish) or:[Language == #da]
-
-
+#if Language == #pt
 #endif
 
-
-
-#if (Language == #portuguese) or:[Language == #pt]
-
-
+#if Language == #ru
+# include 'UIHelpTool_ru.rs'
 #endif
 
-
-#if (Language == #japanese) or:[Language == #ja]
-; # include 'DataSetBuilder_jp.rs'
+#if Language == #jp
+; # include 'UIHelpTool_jp.rs'
 #endif
-
-