--- a/UIPainterView.st	Thu Nov 03 15:34:01 2016 +0100
+++ b/UIPainterView.st	Fri Nov 04 16:25:33 2016 +0100
@@ -1,5 +1,3 @@
-"{ Encoding: utf8 }"
-
 "
  COPYRIGHT (c) 1995 by Claus Gittinger / eXept Software AG
 	      All Rights Reserved
@@ -2684,7 +2682,7 @@
 
     item := treeView itemOfView:aView.
     item isNil ifTrue:[
-        "/ I dont know anything about that view (cg: how can this happen ?)
+        "/ I don't know anything about that view (cg: how can this happen ?)
         "/ self breakPoint:#cg.
         ^ false
     ].
@@ -2789,7 +2787,7 @@
 
     item := treeView itemOfView:aView.
     item isNil ifTrue:[
-        "/ I dont know anything about that view (cg: how can this happen ?)
+        "/ I don't know anything about that view (cg: how can this happen ?)
         "/ self breakPoint:#cg.
         ^ false
     ].