--- a/ImageEditor.st	Thu Jul 11 23:04:33 2002 +0200
+++ b/ImageEditor.st	Thu Jul 11 23:08:35 2002 +0200
@@ -1255,13 +1255,13 @@
                   #activeHelpKey: #fileLoadFromClass
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Load From File...'
+                  #label: 'Load from File...'
                   #translateLabel: true
                   #value: #doLoadFromFile
                   #activeHelpKey: #fileLoadFromFile
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Grab From Screen'
+                  #label: 'Grab from Screen'
                   #translateLabel: true
                   #value: #grabScreenImage
                   #activeHelpKey: #fileGrabImage
@@ -1293,14 +1293,14 @@
                   #label: '-'
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Save To File...'
+                  #label: 'Save to File...'
                   #translateLabel: true
                   #value: #doSaveImageFileAs
                   #activeHelpKey: #fileSaveAs
                   #enabled: #imageIsLoaded
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Save Mask To File...'
+                  #label: 'Save Mask to File...'
                   #translateLabel: true
                   #value: #doSaveImageMaskFileAs
                   #activeHelpKey: #fileSaveMaskAs
@@ -1582,20 +1582,20 @@
                   #label: '-'
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Compress colormap'
+                  #label: 'Compress Colormap'
                   #translateLabel: true
                   #value: #compressColorMap
                   #activeHelpKey: #compressColormap
                   #enabled: #hasColormap
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Sort colormap'
+                  #label: 'Sort Colormap'
                   #translateLabel: true
                   #value: #sortColorMap
                   #enabled: #hasColormap
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Clear masked pixels'
+                  #label: 'Clear Masked Pixels'
                   #translateLabel: true
                   #value: #clearMaskedPixels
                 )
@@ -1603,7 +1603,7 @@
                   #label: '-'
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Reduce number of colors...'
+                  #label: 'Reduce Number of Colors...'
                   #translateLabel: true
                   #value: #reduceNumberOfColors
                 )
@@ -1616,14 +1616,14 @@
                   #label: '-'
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Copy mask'
+                  #label: 'Copy Mask'
                   #translateLabel: true
                   #value: #copyMask
                   #activeHelpKey: #copyMask
                   #enabled: #hasMask
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Paste mask'
+                  #label: 'Paste Mask'
                   #translateLabel: true
                   #value: #pasteMask
                   #activeHelpKey: #pasteMask