--- a/Tools__InternationalLanguageTranslationEditor.st	Thu Nov 13 11:28:10 2008 +0100
+++ b/Tools__InternationalLanguageTranslationEditor.st	Fri Nov 14 14:35:11 2008 +0100
@@ -930,6 +930,19 @@
       )
 ! !
 
+!InternationalLanguageTranslationEditor class methodsFor:'startup'!
+
+openOnFile:aFilename
+    |fn|
+
+    fn := aFilename asFilename.
+
+    self new
+        allButOpen;
+        readResourceFile:fn asLanguage:fn withoutSuffix baseName;
+        openWindow.
+! !
+
 !InternationalLanguageTranslationEditor class methodsFor:'tableColumns specs'!
 
 keyTableColumn