--- a/MenuEditor.st	Wed May 28 13:23:48 2008 +0200
+++ b/MenuEditor.st	Wed May 28 13:25:09 2008 +0200
@@ -2786,30 +2786,30 @@
 !
 
 doCreateStandardEditMenu
-    "create a standart edit menu
+    "create a standard edit menu
     "
     self addAndSelectValueOf:[
-	RegularMenuItem menu:(self class standardEditMenu) labeled:'Edit' translateLabel:true
+        RegularMenuItem menu:(self class standardEditMenu) labeled:'Edit' translateLabel:true
     ].
 !
 
 doCreateStandardFileMenu
-    "create a standart file menu
+    "create a standard file menu
     "
     self addAndSelectValueOf:[
-	RegularMenuItem menu:(self class standardFileMenu) labeled:'File' translateLabel:true
+        RegularMenuItem menu:(self class standardFileMenu) labeled:'File' translateLabel:true
     ].
 !
 
 doCreateStandardHelpMenu
-    "create a standart help menu
+    "create a standard help menu
     "
     |item|
 
     self addAndSelectValueOf:[
-	item := RegularMenuItem menu:(self class standardHelpMenu) labeled:'Help' translateLabel:true.
-	item aspectAt:#startGroup put:#conditionalRight.
-	item
+        item := RegularMenuItem menu:(self class standardHelpMenu) labeled:'Help' translateLabel:true.
+        item aspectAt:#startGroup put:#conditionalRight.
+        item
     ].
 
     "Modified: / 16-10-2006 / 12:49:27 / cg"