--- a/resources/de.rs	Tue Jul 23 11:21:43 2019 +0200
+++ b/resources/de.rs	Tue Jul 23 11:25:44 2019 +0200
@@ -713,11 +713,15 @@
 'Compute fraction+offset for y relative to containers bottom'   'Berechne Anteil+Offset für y relativ zum unteren Rand'
 
 'Auto Repeat'   'Autom. wiederholen'
-'You can stop this show, by pressing the SHIFT key'  'Mit der SHIFT Taste können Sie diese Präsentation anhalten'
-'Do you want to stop the show'                       'Möchten Sie die Vorführung beenden'
-'You pressed the SHIFT key'                          'Sie haben SHIFT gedrückt'
+
+'Show Me How it Works'                                  'Wie funktioniert das?'
+'You can stop this show, by pressing the SHIFT key'     'Mit der SHIFT Taste können Sie diese Präsentation anhalten'
+'Do you want to stop the show'                          'Möchten Sie die Vorführung beenden'
+'You pressed the SHIFT key'                             'Sie haben SHIFT gedrückt'
 'Show Paused.\Click on "OK" to proceed'                 'Präsentation angehalten.\Drücken Sie "OK" um fortzufahren'
 'you stopped the show'                                  'Sie haben die Präsentation beendet'
+'Stop the show'                                         'Präsentation beenden'
+
 'thank you, for watching'  'Danke für''s zuschauen'
 'thank you for watching'   'Dankeschön, daß Sie zugeschaut haben'
 'thank you'                'Dankeschön'