--- a/UIPainter.st	Wed Mar 03 19:11:42 2004 +0100
+++ b/UIPainter.st	Wed Mar 03 19:13:59 2004 +0100
@@ -135,16 +135,16 @@
 'Center Vertically'
 
 #changePositionDown
-'Move Towards Bottom.'
+'Move Towards Bottom'
 
 #changePositionLeft
-'Move Towards Left.'
+'Move Towards Left'
 
 #changePositionRight
-'Move Towards Right.'
+'Move Towards Right'
 
 #changePositionUp
-'Move Towards Top.'
+'Move Towards Top'
 
 #editDimensionCopyExtent
 'Copy Extent'
@@ -201,7 +201,7 @@
 'Save Spec'
 
 #fileShowWindowSpec
-'View Spec.'
+'View Spec'
 
 #generateAspectMethods
 'Generate Aspect Methods'
@@ -228,7 +228,7 @@
 'Paste With Layout'
 
 #settingsCanvas
-'Toggle Canvas.'
+'Toggle Canvas'
 
 #settingsGallery
 'Toggle Gallery'