--- a/s/mingwmake.bat	Mon Aug 17 06:52:39 2015 +0100
+++ b/s/mingwmake.bat	Fri Sep 18 09:21:21 2015 +0100
@@ -14,28 +14,28 @@
 make.exe -N -f bc.mak %DEFINES% %USEMINGW_ARG% %*
 
 @echo "***********************************"
-@echo "Buildung jv/calipel/s/stx
+@echo "Buildung jv/calipel/s/stx"
 @echo "***********************************"
 @pushd stx
 @call mingwmake %1 %2 || exit /b "%errorlevel%"
 @popd
 
 @echo "***********************************"
-@echo "Buildung jv/calipel/s/tests
+@echo "Buildung jv/calipel/s/tests"
 @echo "***********************************"
 @pushd tests
 @call mingwmake %1 %2 || exit /b "%errorlevel%"
 @popd
 
 @echo "***********************************"
-@echo "Buildung jv/calipel/s/benchmarks/micro
+@echo "Buildung jv/calipel/s/benchmarks/micro"
 @echo "***********************************"
 @pushd benchmarks\micro
 @call mingwmake %1 %2 || exit /b "%errorlevel%"
 @popd
 
 @echo "***********************************"
-@echo "Buildung jv/calipel/s/benchmarks/game
+@echo "Buildung jv/calipel/s/benchmarks/game"
 @echo "***********************************"
 @pushd benchmarks\game
 @call mingwmake %1 %2 || exit /b "%errorlevel%"