|
8109
|
1 |
#encoding iso8859-5
|
|
|
2 |
|
|
8195
|
3 |
; $Header: /cvs/stx/stx/libbasic/resources/ru.rs,v 1.2 2004-03-15 16:39:09 cg Exp $
|
|
8109
|
4 |
;
|
|
|
5 |
; Russian strings
|
|
|
6 |
;
|
|
|
7 |
; this file contains 8bit national characters;
|
|
|
8 |
; DONT EDIT this file with an old vi !
|
|
|
9 |
|
|
|
10 |
'monday' 'понедельник'
|
|
|
11 |
'tuesday' 'вторник'
|
|
|
12 |
'wednesday' 'среда'
|
|
|
13 |
'thursday' 'четверг'
|
|
|
14 |
'friday' 'пятница'
|
|
|
15 |
'saturday' 'суббота'
|
|
|
16 |
'sunday' 'воскресенье'
|
|
|
17 |
|
|
|
18 |
'mon' 'пон' "/ ???
|
|
|
19 |
'tue' 'вто' "/ ???
|
|
|
20 |
'wed' 'сре' "/ ???
|
|
|
21 |
'thu' 'чет' "/ ???
|
|
|
22 |
'fri' 'пят' "/ ???
|
|
|
23 |
'sat' 'суб' "/ ???
|
|
|
24 |
'sun' 'вос' "/ ???
|
|
|
25 |
|
|
|
26 |
'january' 'январь'
|
|
|
27 |
'february' 'февраль'
|
|
8195
|
28 |
'march' 'марш'
|
|
8109
|
29 |
'april' 'апрель'
|
|
|
30 |
'may' 'смогите'
|
|
|
31 |
'june' 'июнь'
|
|
|
32 |
'july' 'июль'
|
|
|
33 |
'august' 'август'
|
|
|
34 |
'september' 'сентябрь'
|
|
|
35 |
'october' 'октябрь'
|
|
|
36 |
'november' 'ноябрь'
|
|
|
37 |
'december' 'декабрь'
|
|
|
38 |
|
|
|
39 |
'jan' 'янв' "/ ???
|
|
|
40 |
'feb' 'фев' "/ ???
|
|
|
41 |
'mar' 'мар' "/ ???
|
|
|
42 |
'apr' 'апр' "/ ???
|
|
8195
|
43 |
MAY_ABBREV 'смо' "/ ???
|
|
8109
|
44 |
'jun' 'июн' "/ ???
|
|
|
45 |
'jul' 'июл' "/ ???
|
|
|
46 |
'aug' 'авг' "/ ???
|
|
|
47 |
'sep' 'сен' "/ ???
|
|
|
48 |
'oct' 'окт' "/ ???
|
|
|
49 |
'nov' 'ноя' "/ ???
|
|
|
50 |
'dec' 'дек' "/ ???
|