--- a/Object.st	Wed Oct 05 14:45:19 2016 +0200
+++ b/Object.st	Wed Oct 05 14:53:00 2016 +0200
@@ -7341,6 +7341,22 @@
     ^ self infoPrintCR
 !
 
+lowLevelErrorPrint
+    "do not use this directly.
+     Prints on stderr, regardless of any redirection to a logger.
+     Only to be used by the MiniDebugger, to ensure that its output is shown to a user"
+
+    self asString lowLevelErrorPrint.
+!
+
+lowLevelErrorPrintCR
+    "do not use this directly.
+     Prints on stderr, regardless of any redirection to a logger.
+     Only to be used by the MiniDebugger, to ensure that its output is shown to a user"
+
+    self asString lowLevelErrorPrintCR.
+!
+
 print
     "print the receiver on the standard output stream (which is not the Transcript)"