--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/resources/de_old.rs	Thu Sep 20 12:01:32 2018 +0200
@@ -0,0 +1,24 @@
+; $Header$
+;
+; Old German strings (just a joke!)
+; (no, they did not have Smalltalk in the middle ages)
+;
+; this file contains 8bit national characters;
+; DONT EDIT this file with an old vi !
+;
+;
+
+#include 'de.rs'
+
+'january'       'Eismond'
+'february'      'Hornung'
+'march'         'Lenzmond'
+'april'         'Ostermond'
+'may'           'Wonnemond'
+'june'          'Brachmond'
+'july'          'Heumond'
+'august'        'Erntemond'
+'september'     'Herbstmond'
+'october'       'Weinmond'
+'november'      'Windmond'
+'december'      'Wintermond'