settings: JavaCodeLibrary validation refactored and improved
Added JavaCodeLibrary>>validate which raises JavaCodeLibraryValidationWarnings. Made
JavaCodeBundleEditor to display items with warnings in read.
(grafted from f9d023dc6606374c772cd20eb3cbd85e65181f1f)