resources/en.rs
author Claus Gittinger <cg@exept.de>
Mon, 11 Sep 2017 09:07:18 +0200
changeset 17684 ad637949d97a
parent 17437 386cd1c4b555
child 17829 4c5ebf31817b
permissions -rw-r--r--
#FEATURE by cg class: AbstractFileFinderApplicationComponent added: #hasTwoImageFilesSelected
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
7280
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     1
#encoding utf8
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     2
17097
83fee778ff67 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 15081
diff changeset
     3
; $Header$
7280
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     4
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     5
;--------------------------------------------------------------------------------------------
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     6
;
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     7
; Workspace
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     8
;
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     9
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    10
;--------------------------------------------------------------------------------------------
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    11
;
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    12
; SystemBrowser resources
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    13
;
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    14
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    15
HELP_CCAT_LIST          ? 'lists class categories.\All classes are organized into these categories for your\convenience.\Select a category to see the corresponding classes.\The special entry ``all'''' shows a full alphabetic list,\while ``hierarchy'''' shows them by inheritance.\\Class categories have no semantic meaning.'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    16
HELP_CLASS_LIST         ? 'lists classes by name.\Select a class to see its definition below and methods to the right.'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    17
HELP_HCLASS_LIST        ? 'lists classes along the superclass chain.\Select a class to see its definition below and methods to the right.'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    18
HELP_PCLASS_LIST        ? 'lists classes along the superclass chain.\Select any to strike it out and have its methods ignored\in the method lists.'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    19
HELP_MCAT_LIST          ? 'lists method categories.\All methods are organized into these categories for your\convenience.\Select a category to see the corresponding methods\or ``all'''', for a full list.\\Method categories have no semantic meaning.'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    20
HELP_METHOD_LIST        ? 'lists methods by selector.\Select any to see the methods source code below.\You will find many useful search and debug functions in its menu;\some of them take default input from the selected text in the view below.'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    21
HELP_CLSMTHOD_LIST      ? 'lists methods found by your query by class and selector.\Select any to see the methods source code below.'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    22
HELP_VAR_LIST           ? 'lists the instance or class variables of the selected class.\The list includes inherited variables.\Select any to highlight methods which refer to this variable.\The popupMenu offers for more search functions\on variable accesses/modifications.'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    23
HELP_CODE_VIEW          ? 'shows the selected classes definition\or the selected methods source code.\You can edit the text and install changes by ``accepting''''.\To change your mind and go back to the original version,\simply select the class or method again.\Have a look at its popupMenu for edit functions;\some of them are also available via keyboard shortcuts.'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    24
HELP_FULLCODE_VIEW      ? 'shows the selected classes complete source in fileOut format.\You can edit the text and reinstall the class by ``accepting''''.\To change your mind and go back to the original version,\simply select the class or method again.\Have a look at its popupMenu for edit functions;\some of them are also available via keyboard shortcuts.'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    25
HELP_INST_CLASS_TOGGLE  ? 'these two toggles switch between\class and instance protocol.\\The instance protocol is understood by objects\which are instances of the selected class or a subclass,\while the class protocol is understood\by the class itself (and subclasses).'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    26
HELP_NS_BOX             ? 'namespace filter; only classes in the selected namespace are listed.'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    27
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    28
'SPAWN_CATEGORY'        ? 'Spawn'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    29
'SPAWN_CLASS'           ? 'Spawn '
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    30
'SPAWN_METHODCATEGORY'  ? 'Spawn'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    31
'SPAWN_METHOD'          ? 'Spawn '
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    32
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    33
'WARN_RENAME'           ? 'A class named %1 already exists (in ''%2'')\\that class will no longer be visible (i.e. removed) if you continue.\\Continue ?'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    34
'CREATE_REPOSITORY'     ? 'Creating new source repository container for %1.\\'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    35
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    36
;--------------------------------------------------------------------------------------------
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    37
;
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    38
; ChangesBrowser resources
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    39
;
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    40
'update view'       ? 'update'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    41
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    42
;--------------------------------------------------------------------------------------------
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    43
;
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    44
; Launcher
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    45
;
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    46
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    47
#if LanguageTerritory == #us
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    48
'Licence conditions'                'License Conditions'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    49
'licence conditions'                'license Conditions'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    50
TIME_FORMAT             12
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    51
#endif
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    52
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    53
LANG_MSG        'Select a Language.\\Notice: You need the corresponding text translations to be present in the resource-files.\These might be missing (in part or whole) for some languages in the current version.\\The change will NOT affect views which are already open.\'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    54
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    55
#if LanguageTerritory == #uk
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    56
'Color Printer'                     'Colour Printer'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    57
'Color Monitor'                     'Colour Monitor'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    58
'use fix color palette %1'          'use fix colour palette %1'
7472
f4f94229ecc9 *** empty log message ***
sr
parents: 7280
diff changeset
    59
'use fix gray color palette %1'     'use fix grey colour palette %1'
f4f94229ecc9 *** empty log message ***
sr
parents: 7280
diff changeset
    60
'allow colored/grayscale icons'     'allow coloured/greyscale icons'
7280
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    61
'colored octahedron'                'coloured octahedron'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    62
'licence conditions'                'licence conditions'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    63
'Licence Conditions'                'Licence Conditions'
9347f37754df *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    64
#endif
7883
031b493ecc5a *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 7472
diff changeset
    65
9091
bf023429f83d *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 8348
diff changeset
    66
; 'New FileBrowser'       'New FileBrowser'
bf023429f83d *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 8348
diff changeset
    67
; 'New SystemBrowser'     'New SystemBrowser'
8348
2229c9bc2ac4 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 7883
diff changeset
    68
'Reload Resources'      'Reload Language Resources'
9091
bf023429f83d *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 8348
diff changeset
    69
15081
ec4ce5af9ecb *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 9154
diff changeset
    70
'CHANGE'                             'Change'
ec4ce5af9ecb *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 9154
diff changeset
    71
9154
c690c3d8e367 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 9145
diff changeset
    72
;
c690c3d8e367 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 9145
diff changeset
    73
; Debugger
c690c3d8e367 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 9145
diff changeset
    74
;
9091
bf023429f83d *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 8348
diff changeset
    75
'Debug_Next'                        'Next'
bf023429f83d *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 8348
diff changeset
    76
'Debug_Step'                        'Step'
9145
2e433779c742 *** empty log message ***
fm
parents: 9091
diff changeset
    77
'Debug_Terminate'                   'Terminate'
9154
c690c3d8e367 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 9145
diff changeset
    78
17437
mawalch
parents: 17102
diff changeset
    79
'Browse Receivers Class'            'Browse Receiver''s Class'
9154
c690c3d8e367 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 9145
diff changeset
    80
'Browse Receivers Class Hierarchy'  'Browse Receiver''s Class Hierarchy'
c690c3d8e367 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 9145
diff changeset
    81
'Browse Receivers Full Protocol'    'Browse Receiver''s Full Protocol'