--- a/DebugView.st	Wed Apr 25 11:58:04 2018 +0200
+++ b/DebugView.st	Wed Apr 25 11:58:25 2018 +0200
@@ -2978,12 +2978,12 @@
     aComponent == reportButton ifTrue:[
         s := 'Send a defect report via eMail'
     ].
-    (aComponent isComponentOf:receiverInspector) ifTrue:[
-        s := 'HELP_REC_INSP'
-    ].
-    (aComponent isComponentOf:contextInspector) ifTrue:[
-        s := 'HELP_CON_INSP'
-    ].
+"/    (aComponent isComponentOf:receiverInspector) ifTrue:[
+"/        s := 'HELP_REC_INSP'
+"/    ].
+"/    (aComponent isComponentOf:contextInspector) ifTrue:[
+"/        s := 'HELP_CON_INSP'
+"/    ].
 
     s notNil ifTrue:[
         ^ resources stringWithCRs:s