--- a/resources/de.rs	Thu Nov 08 12:13:05 2007 +0100
+++ b/resources/de.rs	Thu Nov 08 12:17:29 2007 +0100
@@ -1,6 +1,6 @@
 #encoding utf8
 
-; $Header: /cvs/stx/stx/libtool/resources/de.rs,v 1.42 2007-11-08 11:13:05 cg Exp $
+; $Header: /cvs/stx/stx/libtool/resources/de.rs,v 1.43 2007-11-08 11:17:29 cg Exp $
 ;
 ; German Workspace resources
 ;
@@ -2831,9 +2831,9 @@
 'dumb printer (or print filter)'                        'Einfacher Drucker (oder Filterprogramm)'
 'Dumb Printer (or Filter Program)'                      'Einfacher Drucker (oder Filterprogramm)'
 'postsript printer'                                     'Postscript Drucker'
-'Postsript Printer'                                     'Postscript Drucker (postscript Datei erzeugen)'
+'Postsript Printer'                                     'Postscript Drucker (Datei erzeugen)'
 'pdf printer'                                           'PDF Drucker'
-'PDF Printer'                                           'PDF Drucker (pdf Datei erzeugen)'
+'PDF Printer'                                           'PDF Drucker (Datei erzeugen)'
 'windows printer'                                       'Windows Drucker'
 'Windows Printer'                                       'Windows Drucker'
 'Max. CopyBuffer Size'                                  'Maximale Text-Größe im clipboard'