--- a/Tools_SearchDialog.st	Wed Nov 18 17:11:19 2009 +0100
+++ b/Tools_SearchDialog.st	Wed Nov 18 19:02:01 2009 +0100
@@ -714,10 +714,10 @@
 
     classes := ((browser selectedMethods value ? #()) collect:[:m | m mclass theNonMetaclass]) asSet.
     classes size == 1 ifTrue:[
-        b := CheckBox label:(resources string:'Selected method class (%1)'
+        b := CheckBox label:(resources string:'Selected method''s class (%1)'
                             with:classes first name).
     ] ifFalse:[
-        b := CheckBox label:(resources string:'Selected method classes (%1)'
+        b := CheckBox label:(resources string:'Selected methods'' classes (%1)'
                             with:classes size).
     ].
     self addCheckBox:b forSearchArea:#listOfSelectedMethodClasses.
@@ -1136,9 +1136,9 @@
 !SearchDialog class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools_SearchDialog.st,v 1.39 2009-11-11 21:28:09 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools_SearchDialog.st,v 1.40 2009-11-18 18:02:01 cg Exp $'
 !
 
 version_CVS
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools_SearchDialog.st,v 1.39 2009-11-11 21:28:09 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools_SearchDialog.st,v 1.40 2009-11-18 18:02:01 cg Exp $'
 ! !