--- a/resources/de.rs	Mon May 09 10:08:50 2016 +0200
+++ b/resources/de.rs	Mon May 09 10:58:42 2016 +0200
@@ -1799,6 +1799,12 @@
 'Other packages\found along the package-path'                                                           'Sonstige Pakete\gefunden im "package"-Pfad'
 'searching %1...'                                                                                       'durchsuche %1...'
 'done searching other package folders'                                                                  'Suche nach weiteren Paketen beendet'                                                                                            'durchsuche %1...'
+'Packages Automatically Loaded at Startup'                                                              'Beim Start automatisch geladene Pakete'
+'Packages Loaded at Startup'                                                                            'Autom. geladene Pakete'
+'Package Path'                                                                                          'Paketpfad'
+'Folders in Package Path'                                                                               'Ordner im Paketpfad'
+'Remove Selected'                                                                                       'Ausgewähltes austragen'
+'Available Packages'                                                                                    'Bekannte Pakete'
 'Page Format:'                                                                                          'Seitenformat:'
 'Page Source'                                                                                           'Quelltext'
 'Paint Demo'                                                                                            'Malprogramm '