--- a/ProcessMonitorV2.st	Thu Oct 22 14:40:52 2009 +0200
+++ b/ProcessMonitorV2.st	Thu Oct 22 14:41:18 2009 +0200
@@ -2786,7 +2786,7 @@
                                 ifTrue:[ Color red ]
                                 ifFalse:[ Color black ]].
 
-    processItem processState:(state asString asText colorizeAllWith:stateColor).
+    processItem processState:(state asString colorizeAllWith:stateColor).
     processItem processActive:(self getActiveStringFor:aProcess running:running).
 
     processItem prioVal:(aProcess priority).
@@ -3267,5 +3267,9 @@
 !ProcessMonitorV2 class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/ProcessMonitorV2.st,v 1.46 2009-06-14 08:50:05 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/ProcessMonitorV2.st,v 1.47 2009-10-22 12:41:18 cg Exp $'
+!
+
+version_CVS
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/ProcessMonitorV2.st,v 1.47 2009-10-22 12:41:18 cg Exp $'
 ! !