--- a/Tools__NewSystemBrowserCodeView.st	Tue Jul 08 15:16:45 2014 +0200
+++ b/Tools__NewSystemBrowserCodeView.st	Tue Jul 08 15:17:07 2014 +0200
@@ -531,14 +531,14 @@
     menu := Menu new.
     menu 
         addItem:
-            (MenuItem new
-                label: 'Rename Local Variable';
-                itemValue:[self refactorMenuRenameLocalVariable];
+            (MenuItem 
+                label: 'Rename Local Variable'
+                itemValue:[self refactorMenuRenameLocalVariable]
                 enabled:(self isLocalVariableNode: variableNode));
         addItem:
-            (MenuItem new
-                label: 'Rename Instance Variable';
-                itemValue:[self refactorMenuRenameInstanceVariable];
+            (MenuItem 
+                label: 'Rename Instance Variable'
+                itemValue:[self refactorMenuRenameInstanceVariable]
                 enabled:(self isInstanceVariableNode: variableNode)).
 
     ^menu
@@ -1031,11 +1031,11 @@
 !NewSystemBrowserCodeView class methodsFor:'documentation'!
 
 version_CVS
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools__NewSystemBrowserCodeView.st,v 1.14 2013-06-21 00:41:01 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools__NewSystemBrowserCodeView.st,v 1.15 2014-07-08 13:17:07 cg Exp $'
 !
 
 version_SVN
-    ^ '$Id: Tools__NewSystemBrowserCodeView.st,v 1.14 2013-06-21 00:41:01 cg Exp $'
+    ^ '$Id: Tools__NewSystemBrowserCodeView.st,v 1.15 2014-07-08 13:17:07 cg Exp $'
 ! !