--- a/Tools_BrowserList.st	Sun Mar 10 15:22:06 2013 +0100
+++ b/Tools_BrowserList.st	Sun Mar 10 16:52:52 2013 +0100
@@ -719,9 +719,6 @@
 !
 
 enqueueDelayedUpdateOutputGenerator
-    slaveMode value == true ifTrue:[
-        self halt:'should not be invoked'
-    ].
     (NewSystemBrowser synchronousUpdate == true
     or:[ immediateUpdate value == true ])
     ifTrue:[
@@ -1874,10 +1871,10 @@
 !BrowserList class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools_BrowserList.st,v 1.55 2013-01-17 10:40:57 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools_BrowserList.st,v 1.56 2013-03-10 15:52:52 cg Exp $'
 !
 
 version_CVS
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools_BrowserList.st,v 1.55 2013-01-17 10:40:57 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/Tools_BrowserList.st,v 1.56 2013-03-10 15:52:52 cg Exp $'
 ! !