--- a/ContextInspectorView.st	Sat Jan 26 16:59:01 2019 +0100
+++ b/ContextInspectorView.st	Sat Jan 26 17:01:14 2019 +0100
@@ -469,6 +469,19 @@
     "Modified: / 20-07-2012 / 10:51:12 / cg"
 ! !
 
+!ContextInspectorView methodsFor:'presentation'!
+
+listEntryForName:nameString value:value
+    "generates the fieldListEntry (icon + valueString).
+     Special contexts may mix in text as separators between scopes;
+     these are left as is"
+
+    nameString isText ifTrue:[^ nameString].
+    ^ super listEntryForName:nameString value:value
+
+    "Created: / 26-01-2019 / 17:00:51 / Claus Gittinger"
+! !
+
 !ContextInspectorView methodsFor:'private'!
 
 defaultLabel