changed: #readAspects:from:
no need for change messages when reading aspect values
#encoding iso8859-1
; $Header: /cvs/stx/stx/libtool/resources/pt.rs,v 1.2 2008-11-28 16:41:56 cg Exp $
;
; Launcher
'Afrikaans' 'Africano'
'Arabic' 'Arabe'
'Chinese' 'Chinês'
'Chinese (simplified)' 'Chinês (simplified)'
'Chinese (traditional)' 'Chinês (traditional)'
'Croatian' 'Croata'
'Czech' 'Tcheco'
'Danish' 'Deens'
'Dutch' 'Holandês'
'English (US)' 'Inglês (US)'
'English (UK)' 'Inglês (UK)'
; 'Esperanto' 'Esperanto'
'Finnish' 'Finlandês'
'French' 'Francês'
'German' 'Alemão'
'Greek' 'Grego'
'Italian' 'Italiano'
'Japanese' 'Japonês'
'Korean' 'Coreano'
'Norwegian' 'Norueguês'
'Polish' 'Polaco'
'Portuguese' 'Português'
'Portuguese (Brazilian)' 'Português (brasileiro)'
'Russian' 'Russo'
'Slovak' 'Eslovaco'
'Spanish' 'Espanhol'
'Swedish' 'Sueco'
'Turkish' 'Turco'
'about Smalltalk/X' 'acerca de Smalltalk/X'
'file' 'fichiero'
'snapshot' 'guardar'
'snapshot & exit' 'guardar & sair'
'exit smalltalk' 'sair smalltalk'
'settings' 'opções'
'screen' 'écran'
'language' 'língua'
'what''s new' 'que sáo novo'
#if LanguageTerritory == #br
# include 'Launcher_pt_br.rs'
#endif