Improve code (smalltalk) generator
* honour `UserPreferences >> #generateComments` when generating required methods
* honour `RBFormatter spaceAfterKeywordSelector` when generating accessors
#encoding iso8859-1
; $Header: /cvs/stx/stx/libtool/resources/pt.rs,v 1.2 2008/11/28 16:41:56 cg Exp $
;
; Launcher
'Afrikaans' 'Africano'
'Arabic' 'Arabe'
'Chinese' 'Chinês'
'Chinese (simplified)' 'Chinês (simplified)'
'Chinese (traditional)' 'Chinês (traditional)'
'Croatian' 'Croata'
'Czech' 'Tcheco'
'Danish' 'Deens'
'Dutch' 'Holandês'
'English (US)' 'Inglês (US)'
'English (UK)' 'Inglês (UK)'
; 'Esperanto' 'Esperanto'
'Finnish' 'Finlandês'
'French' 'Francês'
'German' 'Alemão'
'Greek' 'Grego'
'Italian' 'Italiano'
'Japanese' 'Japonês'
'Korean' 'Coreano'
'Norwegian' 'Norueguês'
'Polish' 'Polaco'
'Portuguese' 'Português'
'Portuguese (Brazilian)' 'Português (brasileiro)'
'Russian' 'Russo'
'Slovak' 'Eslovaco'
'Spanish' 'Espanhol'
'Swedish' 'Sueco'
'Turkish' 'Turco'
'about Smalltalk/X' 'acerca de Smalltalk/X'
'file' 'fichiero'
'snapshot' 'guardar'
'snapshot & exit' 'guardar & sair'
'exit smalltalk' 'sair smalltalk'
'settings' 'opções'
'screen' 'écran'
'language' 'língua'
'what''s new' 'que sáo novo'
#if LanguageTerritory == #br
# include 'Launcher_pt_br.rs'
#endif