--- a/extensions.st	Wed Feb 17 10:02:18 2016 +0100
+++ b/extensions.st	Sat Feb 20 18:20:45 2016 +0100
@@ -714,6 +714,14 @@
     "Created: / 20-01-2011 / 12:19:05 / cg"
 ! !
 
+!Date methodsFor:'printing & storing'!
+
+inspectorValueStringInListFor:anInspector
+    "returns a string to be shown in the inspector's list"
+
+    ^ self printString
+! !
+
 !Date class methodsFor:'misc ui support'!
 
 iconInBrowserSymbol