--- a/AbstractLauncherApplication.st	Thu Jan 12 15:03:06 2017 +0100
+++ b/AbstractLauncherApplication.st	Thu Jan 12 18:42:59 2017 +0100
@@ -7679,10 +7679,10 @@
 
                 path := pathByItem at:someItem ifAbsent:nil.
                 path isNil ifTrue:[
-                    (Dialog information:'package ID inconsistency - cannot load...').
+                    Dialog information:('package load failed: %1' bindWith:ex description).
                 ] ifFalse:[    
                     "/ try to load the file as is (i.e. not via package-id
-                    (Dialog information:'package ID inconsistency - loading file directly...').
+                    Dialog information:('package load failed: %1\\Loading file directly...' bindWith:ex description).
                     Smalltalk fileIn:(packageDirPath asFilename / path).
                 ].
             ]