--- a/ActiveHelp.st	Thu Sep 12 10:30:14 2013 +0200
+++ b/ActiveHelp.st	Thu Sep 12 10:30:38 2013 +0200
@@ -541,6 +541,7 @@
     "handle motion events - if the mousepointer left the 
      previous helped view, hide the help"
 
+    aView topView isActive ifFalse:[^ self].
     (self interestedIn:aView) ifFalse:[^ self].
 
     Error handle:[:ex |
@@ -748,6 +749,6 @@
 !ActiveHelp class methodsFor:'documentation'!
 
 version_CVS
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libview2/ActiveHelp.st,v 1.73 2013-09-03 15:23:02 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libview2/ActiveHelp.st,v 1.74 2013-09-12 08:30:38 cg Exp $'
 ! !