--- a/ApplicationModel.st	Mon Aug 20 10:14:52 2018 +0200
+++ b/ApplicationModel.st	Fri Sep 07 16:37:06 2018 +0200
@@ -1,5 +1,3 @@
-"{ Encoding: utf8 }"
-
 "
  COPYRIGHT (c) 1995 by Claus Gittinger
               All Rights Reserved
@@ -16,11 +14,11 @@
 "{ NameSpace: Smalltalk }"
 
 Model subclass:#ApplicationModel
-        instanceVariableNames:'builder resources device masterApplication'
-        classVariableNames:'DefaultExtents DefaultLabels DefaultVisuals
-                RecentlyOpenedApplications'
-        poolDictionaries:''
-        category:'Interface-Framework'
+	instanceVariableNames:'builder resources device masterApplication'
+	classVariableNames:'DefaultExtents DefaultLabels DefaultVisuals
+		RecentlyOpenedApplications'
+	poolDictionaries:''
+	category:'Interface-Framework'
 !
 
 ApplicationModel class instanceVariableNames:'ClassResources'
@@ -2698,11 +2696,11 @@
              translatedHelpText := translatedKey.
         ].
     ].
-    ^ translatedHelpText withCRs.
+    ^ translatedHelpText.
 
     "Modified: / 27-01-2012 / 14:33:54 / cg"
     "Modified (comment): / 09-01-2018 / 17:36:30 / stefan"
-    "Modified: / 09-08-2018 / 15:23:52 / Claus Gittinger"
+    "Modified: / 07-09-2018 / 16:36:11 / Claus Gittinger"
 !
 
 helpTextForKey:aKey row:aRowNr
@@ -2835,7 +2833,7 @@
 !
 
 postOpenDialogWith:aBuilder
-    "this is sent after the applicationÄs window is opened as a dialog with me
+    "this is sent after the applicationÄs window is opened as a dialog with me
      as a source (for aspects) i.e. via openDialogInterface:.
      Can be redefined in subclasses for actions after opening a dialog view."