--- a/ListView.st	Tue Nov 19 20:41:30 2002 +0100
+++ b/ListView.st	Wed Nov 20 10:56:19 2002 +0100
@@ -828,7 +828,7 @@
         "
          dont use scroll here to avoid double redraw
         "
-        viewOrigin := viewOrigin ifNil:[0@0] ifNotNil:[(viewOrigin x) @ 0].
+        viewOrigin := viewOrigin isNil ifTrue:[0@0] ifFalse:[(viewOrigin x) @ 0].
         transformation := nil.
 
         oldFirst ~~ firstLineShown ifTrue:[
@@ -4458,5 +4458,5 @@
 !ListView class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libwidg/ListView.st,v 1.277 2002-10-31 13:50:50 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libwidg/ListView.st,v 1.278 2002-11-20 09:56:19 cg Exp $'
 ! !