--- a/FileSelectionBox.st	Tue Jun 19 17:00:58 2001 +0200
+++ b/FileSelectionBox.st	Tue Jun 19 17:02:00 2001 +0200
@@ -594,13 +594,17 @@
     ].
 
     selectedFilename delete.
-    self updateList.
+    self updateListWithoutScrolling.
 ! !
 
 !FileSelectionBox methodsFor:'private'!
 
 updateList
     selectionList updateList
+!
+
+updateListWithoutScrolling
+    selectionList updateListWithoutScrolling
 ! !
 
 !FileSelectionBox methodsFor:'queries'!
@@ -744,5 +748,5 @@
 !FileSelectionBox class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libwidg/FileSelectionBox.st,v 1.59 2001-06-19 15:00:58 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libwidg/FileSelectionBox.st,v 1.60 2001-06-19 15:02:00 cg Exp $'
 ! !