--- a/DSVColumnView.st	Mon Jul 14 23:28:48 2008 +0200
+++ b/DSVColumnView.st	Wed Jul 16 18:34:39 2008 +0200
@@ -1280,7 +1280,12 @@
             self invalidateX:margin y:y0 width:width - margin - margin height:dH.
         ]
     ].
+
     self contentsChanged.
+
+    (scrollWhenUpdating == #end or:[scrollWhenUpdating == #endOfText]) ifTrue:[
+        self scrollToBottom.
+    ].
 !
 
 addFirst:aRow 
@@ -4406,5 +4411,5 @@
 !DSVColumnView class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libwidg2/DSVColumnView.st,v 1.233 2008-06-30 12:33:00 stefan Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libwidg2/DSVColumnView.st,v 1.234 2008-07-16 16:34:39 fm Exp $'
 ! !