--- a/ComboView.st	Mon Feb 04 11:36:53 2008 +0100
+++ b/ComboView.st	Mon Feb 04 11:37:27 2008 +0100
@@ -680,7 +680,9 @@
 
     |menu index|
 
-    menu := MenuPanel labels:aList.
+    menu := MenuPanel new.
+    menu doAccessCharacterTranslation:false.
+    menu labels:aList.
 
     index := 1.
 
@@ -831,5 +833,5 @@
 !ComboView class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libwidg2/ComboView.st,v 1.89 2008-01-11 20:48:38 stefan Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libwidg2/ComboView.st,v 1.90 2008-02-04 10:37:27 cg Exp $'
 ! !