Add support out-of-tree builds.
This commit adds a support for out-of-tree builds, i.e, object files,
executables and so on are writen to `$(OUTDIR)` (which defaults to
`build/<BUILD_TARGET>` directory.
This allows building Smalltalk/X from single source tree for multiple
targets.