Hello_utf8_de.wsp
author convert-repo
Fri, 20 Dec 2019 04:29:09 +0000
changeset 1619 71f3cbb5c172
parent 1594 3aa76efb2c47
permissions -rw-r--r--
update tags
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
646
ad93e5660d56 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     1
ciao ! hola ! salut ! hallo ! чао ! 你好 ! davs ! ողջույն !
ad93e5660d56 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     2
здрависване ! dobrý den ! γειά ! हलो ! halló ! やあ !
ad93e5660d56 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     3
안녕 ! Roj baş ! salve ! saluton ! नमस्कार !
ad93e5660d56 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     4
hei ! χαιρε ! cześć ! bună ziua ! zdravo ! здраво ! hej ! kumustá !
1594
3aa76efb2c47 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1471
diff changeset
     5
สวัสดี ! merhaba ! привiт ! olá ! שלום
646
ad93e5660d56 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     6
ad93e5660d56 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
     7
encoding: utf8
1471
8e7e41551af2 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1413
diff changeset
     8
  Sollten im obigen Text Zeichen fehlen oder falsch dargestellt werden,
647
970f02082c31 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 646
diff changeset
     9
  so ändern Sie bitte die Voreinstellung des Zeichensatzes so,
653
c0f9fbf1b538 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 650
diff changeset
    10
  dass ein ISO10646-1 (i.e. Unicode) Zeichensatz als Default-Zeichensatz eingestellt ist.
1471
8e7e41551af2 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1413
diff changeset
    11
  Diese Voreinstellung findet sich im "System" -> "Einstellungen"-Dialog des Launchers,
8e7e41551af2 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1413
diff changeset
    12
  unter dem Unterpunkt "Fensterstil"->"Zeichensätze".
646
ad93e5660d56 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents:
diff changeset
    13
1471
8e7e41551af2 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1413
diff changeset
    14
  Der Zeichensatz eines einzelnen Fensters kann über den Menupunkt
8e7e41551af2 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1413
diff changeset
    15
  "Weitere"->"Zeichensatz" des PopUp-Menus eines Textfensters ausgewählt werden.
649
7a17838578db *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 648
diff changeset
    16
7a17838578db *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 648
diff changeset
    17
  Hinweis:
1471
8e7e41551af2 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1413
diff changeset
    18
	diese Einstellung ist nur dann relevant, wenn Sie nicht-lateinische Zeichen
650
9bede11fe4fd *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 649
diff changeset
    19
	darzustellen haben - insbesondere Sprachen aus dem fernen- und mittleren Osten.
1471
8e7e41551af2 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1413
diff changeset
    20
	Smalltalk/X kann auch ohne Unicode-Zeichensatz ausgeführt werden
8e7e41551af2 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1413
diff changeset
    21
	- allerdings werden dann fehlende Zeichen falsch dargestellt.
662
9c414ccba28b *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 655
diff changeset
    22
9c414ccba28b *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 655
diff changeset
    23
  Hinweis für MS-Windows-XP Anwender:
1471
8e7e41551af2 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1413
diff changeset
    24
	Möglicherweise müssen Sie zusätzliche Sprachpakete installieren
8e7e41551af2 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1413
diff changeset
    25
	(insbesondere Zeichensätze) um alle Zeichen korrekt dargestellt zu erhalten.
1355
df14082ba133 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1335
diff changeset
    26
df14082ba133 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1335
diff changeset
    27
Beispiele:
df14082ba133 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1335
diff changeset
    28
df14082ba133 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1335
diff changeset
    29
Umlaute: äöüÄÖÜß
df14082ba133 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1335
diff changeset
    30
Akzentzeichen: éèêåÅ
df14082ba133 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1335
diff changeset
    31
Sonderzeichen: €
df14082ba133 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1335
diff changeset
    32
Kyrillisch: русский язык
df14082ba133 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1335
diff changeset
    33
Griechisch: Ελληνικά
1413
905ab55a99b6 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1355
diff changeset
    34
Mathematisch: ∀∆√∫≠≤≥⌐⌠⌡
1355
df14082ba133 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1335
diff changeset
    35
Japanisch: 日本語
df14082ba133 *** empty log message ***
Claus Gittinger <cg@exept.de>
parents: 1335
diff changeset
    36
Chinesisch: 欢迎光临