--- a/display.rc	Tue Oct 23 22:14:11 2001 +0200
+++ b/display.rc	Tue Oct 23 22:20:05 2001 +0200
@@ -392,6 +392,7 @@
 	"/ while that one puts the pop-up menu both on the middle and right buttons:
 	"/
 	"/ Screen buttonTranslation:#(1 2 2 #wheelFwd #wheelBwd 6 7).
+
 	Screen buttonTranslation:#(1 2 2 4 5 6 7).
 
 	"/

--- a/private.rc	Tue Oct 23 22:14:11 2001 +0200
+++ b/private.rc	Tue Oct 23 22:20:05 2001 +0200
@@ -12,6 +12,7 @@
  *
  *
  * notice, you will find some things enclosed in
+ *  ... thisIsMySystem ifTrue:[
  *  ... claus ifTrue:[
  *      
  * these are my personal preferences which will be
@@ -61,7 +62,7 @@
 whoAmI := OperatingSystem getLoginName.
 domain := OperatingSystem getDomainName.
 thisIsExeptsDomain := (domain = 'exept.de').
-thisIsMySystem := (whoAmI = 'claus' or:[whoAmI = 'cg']) and:[thisIsExeptsDomain].
+thisIsMySystem := (whoAmI = 'cg') and:[thisIsExeptsDomain].
 
 "/
 "/ no matter what the 'display.rc' says:
@@ -260,4 +261,3 @@
 ].
 
 !
-