--- a/UserPreferences.st	Thu Oct 15 01:58:31 2015 +0200
+++ b/UserPreferences.st	Thu Oct 15 03:59:59 2015 +0200
@@ -1,5 +1,3 @@
-"{ Encoding: utf8 }"
-
 "
  COPYRIGHT (c) 1998 by eXept Software AG
 	      All Rights Reserved
@@ -753,8 +751,8 @@
         ].
         
         userPrefs useSystemLanguage ifFalse:[
-            s nextPutLine:('UserPreferences current language:',UserPreferences current language storeString,'.').
-            s nextPutLine:('UserPreferences current languageTerritory:',UserPreferences current languageTerritory storeString,'.').
+            s nextPutAll:('Smalltalk language:',UserPreferences current language storeString).
+            s nextPutLine:(' languageTerritory:',UserPreferences current languageTerritory storeString,'.').
         ].    
         s syncData.
     ].