--- a/MiniLogger.st	Mon Dec 16 14:40:40 2019 +0100
+++ b/MiniLogger.st	Mon Dec 16 16:00:23 2019 +0100
@@ -1699,16 +1699,16 @@
             OperatingSystem isMSWINDOWSlike ifTrue:[
                 messageAsSent := messageAsSent utf8Encoded.
             ] ifFalse:[
-                messageAsSent := OperatingSystem encodePath:messageAsSent.
+                messageAsSent := OperatingSystem encodeTerminalOutput:messageAsSent.
             ].
         ].
-        [
-            Stderr nextPutLine: messageAsSent
-        ] on:StreamError do:[:ex|
-            'STX:Logger [error]: error writing to stream: ' _errorPrint.
-            ex description _errorPrintCR.
-            messageAsSent _errorPrintCR.
-        ].
+        messageAsSent _errorPrintCR.
+"/        [
+"/            Stderr nextPutLine: messageAsSent
+"/        ] on:StreamError do:[:ex|
+"/            'STX:Logger [error]: error writing to stream: ' _errorPrint. ex description _errorPrintCR.
+"/            messageAsSent _errorPrintCR.
+"/        ].
         ^ self.
     ].