hg/stx-libtool: resources/nl.rs@c6fc2da19287 (annotated)

7270 6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	1	#encoding iso8859-1
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	2
8456 07778a389cbf * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: 7270 diff changeset	3	; $Header: /cvs/stx/stx/libtool/resources/nl.rs,v 1.2 2008-11-28 16:41:56 cg Exp $
7270 6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	4	;
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	5	; Launcher
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	6	;
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	7
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	8	; 'Afrikaans' 'Afrikaans'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	9	; 'Arabic' 'Arabies' "/ ???
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	10	'Chinese' 'Chinees'
8456 07778a389cbf * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: 7270 diff changeset	11	'Chinese (simplified)' 'Chinees (simplified)'
07778a389cbf * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: 7270 diff changeset	12	'Chinese (traditional)' 'Chinees (traditional)'
7270 6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	13	; 'Croatian' 'Kroaties' "/ ???
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	14	; 'Czech' 'Tsjechisch' "/ ???
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	15	'Danish' 'Deens'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	16	'Dutch' 'Nederlands'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	17	'English (US)' 'Engels (US)'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	18	'English (UK)' 'Engels (UK)'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	19	; 'Esperanto' 'Esperanto'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	20	'Finnish' 'Fins'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	21	; 'French'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	22	'German' 'Duits'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	23	'Greek' 'Grieks'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	24	'Hindi' 'Hindoestaans'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	25	'Italian' 'Italiaans'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	26	'Japanese' 'Japans'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	27	'Norwegian' 'Noors'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	28	'Polish' 'Pools'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	29	'Portuguese' 'Portugees'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	30	; 'Russian'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	31	'Spanish' 'Spaans'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	32	'Slovak' 'Slovaaks'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	33	'Swedish' 'Zweeds'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	34	'Turkish' 'Turks'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	35
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	36	'about Smalltalk/X' 'logo'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	37	'file' 'bestand' "/ dossier
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	38	'classes' 'klasse'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	39	'tools' 'werktuig'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	40	'projects' 'projecteren'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	41	'settings' 'opties'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	42	'demos' 'demonstratie'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	43	'help' 'hulp'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	44	'snapshot' 'opslaan'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	45	'snapshot & exit' 'opslaan & afsluiten'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	46	'exit smalltalk' 'smalltalk afsluiten'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	47	'screen' 'beeldscherm' "/ 'scherm' ???
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	48
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	49	'language' 'taal'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	50	'window style' 'venster stijl'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	51	'printer' 'drukker'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	52	'messages' 'boodschap'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	53	'compilation' 'compilatie'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	54	'misc' 'ander'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	55	'what''s new' 'wat is nieuw'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	56
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	57	'Save Image' 'Opslaan'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	58	'exit' 'afsluiten'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	59	'Licence Conditions' 'Licentie'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	60	'File browser' 'Browser om bestand'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	61	'Class browser' 'Browser voor klas'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	62	'Full class browser' 'Browser voor compleet klas'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	63	'Class tree' 'Klas boom'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	64	'New project' 'Nieuw projecteren'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	65	'Select project' 'Projecteren uitpikken'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	66
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	67	'View Style' 'Venster stijl'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	68	'ViewStyle' 'Venster stijl'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	69	'What''s New' 'Wat is nieuw'
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	70
6860aa186036 * empty log message * Claus Gittinger <cg@exept.de> parents: diff changeset	71	'Color Printer' 'Kleurprinter'

author	Claus Gittinger <cg@exept.de>
	Mon, 11 Sep 2017 09:08:06 +0200
changeset 17686	c6fc2da19287
parent 8456	07778a389cbf
child 12123	4bde08cebd48
permissions	-rw-r--r--