--- a/DirectoryContentsBrowser.st	Fri Nov 14 11:01:39 2003 +0100
+++ b/DirectoryContentsBrowser.st	Fri Nov 14 12:00:25 2003 +0100
@@ -801,14 +801,14 @@
           )
          #(#MenuItem
             #enabled: #viewDetails
-            #label: 'Size (KBytes)'
+            #label: 'Size (KByte)'
             #translateLabel: true
             #hideMenuOnActivated: false
             #indication: #viewSizeInKiloBytes
           )
          #(#MenuItem
             #enabled: #viewDetails
-            #label: 'Size (Bytes)'
+            #label: 'Size (Byte)'
             #translateLabel: true
             #hideMenuOnActivated: false
             #indication: #viewSizeInBytes
@@ -3098,5 +3098,5 @@
 !DirectoryContentsBrowser class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/DirectoryContentsBrowser.st,v 1.138 2003-11-11 16:08:09 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/DirectoryContentsBrowser.st,v 1.139 2003-11-14 11:00:25 cg Exp $'
 ! !