--- a/ChangesBrowser.st	Fri Jul 05 15:28:31 2002 +0200
+++ b/ChangesBrowser.st	Fri Jul 05 15:42:26 2002 +0200
@@ -213,14 +213,14 @@
                   #isVisible: #notEditingClassSource
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Fileout && Delete All Changes for Class'
+                  #label: 'Fileout && Delete all Changes for Class'
                   #translateLabel: true
                   #isVisible: #notEditingClassSource
                   #value: #doFileoutAndDeleteClassAll
                   #enabled: #hasSingleSelection
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'CheckIn && Delete All Changes for Class'
+                  #label: 'CheckIn && Delete all Changes for Class'
                   #translateLabel: true
                   #isVisible: #notEditingClassSource
                   #value: #doCheckinAndDeleteClassAll
@@ -231,25 +231,25 @@
                   #isVisible: #notEditingClassSource
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Save in...'
+                  #label: 'Save In...'
                   #translateLabel: true
                   #value: #doSave
                   #enabled: #hasSelection
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Save to End in...'
+                  #label: 'Save to End In...'
                   #translateLabel: true
                   #value: #doSaveRest
                   #enabled: #hasSingleSelection
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Save for Class to End in...'
+                  #label: 'Save for Class to End In...'
                   #translateLabel: true
                   #value: #doSaveClassRest
                   #enabled: #hasSingleSelection
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Save All for Class in...'
+                  #label: 'Save all for Class In...'
                   #translateLabel: true
                   #value: #doSaveClassAll
                   #enabled: #hasSingleSelection
@@ -360,28 +360,28 @@
                   #enabled: #hasSingleSelection
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Delete All for Class'
+                  #label: 'Delete all for Class'
                   #translateLabel: true
                   #isVisible: #hasNoMultiSelection
                   #value: #doDeleteClassAll
                   #enabled: #hasSelection
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Delete All for Class && its private Classes'
+                  #label: 'Delete all for Class && its Private Classes'
                   #translateLabel: true
                   #isVisible: #hasNoMultiSelection
                   #value: #doDeleteClassAndPrivateClassesAll
                   #enabled: #hasSelection
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Delete All for Classes'
+                  #label: 'Delete all for Classes'
                   #translateLabel: true
                   #isVisible: #hasMultiSelection
                   #value: #doDeleteClassAll
                   #enabled: #hasSelection
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Delete All for Classes && their private Classes'
+                  #label: 'Delete all for Classes && their Private Classes'
                   #translateLabel: true
                   #isVisible: #hasMultiSelection
                   #value: #doDeleteClassAndPrivateClassesAll
@@ -391,14 +391,14 @@
                   #label: '-'
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Delete all Versions of selected Method '
+                  #label: 'Delete all Versions of Selected Method '
                   #translateLabel: true
                   #isVisible: #hasNoMultiSelection
                   #value: #doDeleteClassSelectorAll
                   #enabled: #hasSelection
                 )
                #(#MenuItem
-                  #label: 'Delete all Versions of all selected Methods '
+                  #label: 'Delete all Versions of all Selected Methods '
                   #translateLabel: true
                   #isVisible: #hasMultiSelection
                   #value: #doDeleteClassSelectorAll
@@ -5039,5 +5039,5 @@
 !ChangesBrowser class methodsFor:'documentation'!
 
 version
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/ChangesBrowser.st,v 1.264 2002-06-20 10:15:19 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libtool/ChangesBrowser.st,v 1.265 2002-07-05 13:42:26 cg Exp $'
 ! !