--- a/resources/de.rs	Tue Nov 18 12:48:13 2008 +0100
+++ b/resources/de.rs	Thu Nov 20 16:04:32 2008 +0100
@@ -1,6 +1,6 @@
 #encoding utf8
 
-; $Header: /cvs/stx/stx/libtool/resources/de.rs,v 1.76 2008-11-17 19:51:45 cg Exp $
+; $Header: /cvs/stx/stx/libtool/resources/de.rs,v 1.77 2008-11-20 15:04:32 cg Exp $
 ;
 ; German Workspace (and other tools) resources
 ;
@@ -30,7 +30,7 @@
 'Remove Buffer'                         'Seite entfernen'
 'Add Tab'                               'Tab hinzufügen'
 'Remove Tab'                            'Tab entfernen'
-'Documentation on Smalltalk/X'          'DoKumentation zu Smalltalk/X'
+'Documentation on Smalltalk/X'          'Dokumentation zu Smalltalk/X'
 
 'New Editor'                            'Neuer Editor'
 'New Workspace'                         'Neuer Workspace'