equal
deleted
inserted
replaced
1 #encoding iso8859-1 |
1 #encoding iso8859-1 |
2 |
2 |
3 ; |
3 ; |
4 ; German |
4 ; German |
5 ; |
5 ; |
6 ; $Header: /cvs/stx/stx/libview/resources/de.rs,v 1.4 2004-03-12 19:59:45 cg Exp $ |
6 ; $Header: /cvs/stx/stx/libview/resources/de.rs,v 1.5 2004-03-12 22:21:45 cg Exp $ |
7 ; |
7 ; |
8 ; this file may contain 8bit national characters; |
8 ; this file may contain 8bit national characters; |
9 ; DONT EDIT this file with an old vi ! |
9 ; DONT EDIT this file with an old vi ! |
10 |
10 |
11 'Yes' 'Ja' |
11 'Yes' 'Ja' |
149 'Others' 'Weitere' |
149 'Others' 'Weitere' |
150 'More' 'Weitere' |
150 'More' 'Weitere' |
151 'Explain' 'Erklären' |
151 'Explain' 'Erklären' |
152 'Indent' 'Einrücken' |
152 'Indent' 'Einrücken' |
153 'Goto' 'Positionieren' |
153 'Goto' 'Positionieren' |
|
154 'Goto Line' 'Gehe in Zeile' |
154 'Search' 'Suchen' |
155 'Search' 'Suchen' |
155 'Font' 'Zeichensatz' |
156 'Font' 'Zeichensatz' |
156 |
157 |
157 'line number:' 'Zeilennummer:' |
158 'line number:' 'Zeilennummer:' |
158 'line number (or +/- relativeNr):' 'Zeilennummer (oder +/- RelativeNr):' |
159 'line number (or +/- relativeNr):' 'Zeilennummer (oder +/- RelativeNr):' |