--- a/SimpleView.st	Wed Aug 23 17:26:53 2017 +0200
+++ b/SimpleView.st	Thu Aug 24 17:01:00 2017 +0200
@@ -11508,7 +11508,7 @@
     AbortOperationRequest handle:[:ex |
         "/ the dialog/popup is aborted - hide it. Care for another abort during the hide.
         AbortOperationRequest handle:[:ex2 |
-            "/ an aborted hide (possibly due to a cancelled user confirmation or similar)
+            "/ an aborted hide (possibly due to a canceled user confirmation or similar)
             self breakPoint:#cg.
             ex proceed.
         ] do:[
@@ -11567,6 +11567,7 @@
     "Created: / 10-12-1995 / 14:06:14 / cg"
     "Modified: / 29-08-2013 / 16:17:10 / cg"
     "Modified: / 20-02-2017 / 17:10:34 / stefan"
+    "Modified (format): / 24-08-2017 / 15:04:06 / cg"
 !
 
 openModalAt:aPoint